高品質な・迅速な・安心できるベトナム語翻訳

言語プロフェッショナルによる高品質なベトナム語翻訳
DỊCH VĂN BẢN TÀI LIỆU KHÓ CHUYÊN MÔN CAO TIẾNG NHẬT * VIETNAMESE ENGLISH HIGH QUALITY TRANSLATION * DICTIONARY AND LANGUAGE TOOL DEVELOPMENT

Monday, February 11, 2019

How to edit Translation Memory (TM) in Trados

Double click TM you want to edit to open it.


Click 'Perform Search', input Source Text and/or Target Text to search the text you want to edit.
Edit the text, the line you editted will be highlighted.
Click 'Commit Changes'.


Click 'Yes' to confirm.
Warning: This action cannot be undone.

There're 2 options for Commit Changes:
- Commit Changes and Re-Apply Search
- Commit Changes and Clear Search

Meon Vietnamese Translation

No comments:

Post a Comment