Policy of reduction in price for large, repeated translation

POLICY OF REDUCTION IN PRICE

In order to offer better pricing to our clients, we offer discounts for translation projects, jobs as below:

• Large quantity of translation or repeated translation
• Clients who had business with us in the past and trust quality of our services

Discount amount will be decided based on each project/job and will be informed from us to our client.
How to apply: Please inform us when you ask for our quote.

翻訳値引き制度

下記の条件で翻訳の値引きを実施致します。
・数量が多いまたは繰り返している翻訳
・過去に弊社と取引をしたことがあり弊社の翻訳の質を信頼するクライアントである。

値引きの金額またはパーセンテージは弊社がそれぞれの翻訳を審査したうえで決定致します。
申請方法：見積もりのお問い合わせの際その旨をご連絡ください。

CHÍNH SÁCH GIẢM GIÁ VÀ CHIẾT KHẤU DỊCH THUẬT

Để cung cấp giá dịch thuật tốt hơn cho khách hàng, chúng tôi áp dụng giảm giá và chiết khấu cho khách hàng quen với điều kiện:
- Khách hàng đã từng đặt hàng tại SGA và tin tưởng chất lượng dịch vụ của chúng tôi
- Dịch thuật với số lượng lớn/có tính chất lặp lại

Mức giảm giá hay chiết khấu sẽ được quyết định tùy theo tính chất cụ thể của từng công việc hay dự án dịch thuật. Xin hãy liên lạc trước lúc nhận báo giá.

Cách đăng ký: Liên lạc vào lúc hỏi báo giá.